ترجمه رسمی گواهی اشتغال به تحصیل

شرایط ترجمه رسمی گواهی‌های اشتغال به تحصیل صادره از دانشگاه‌ها با گواهی‌های صادره از وزارت آموزش و پرورش متفاوت است. اگر دانش‌آموز هستید، معمولا گواهی اشتغال به تحصیل توسط مدرسه محل تحصیل صادر می‌شود و باید توسط سازمان آموزش و پرورش مهر شود. هم‌چنین در صورتی که به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه این مدرک هم نیاز دارید، با مراجعه به سامانه تاییدیه مدارک تحصیلی باید صحت گواهی تایید شود و سپس برای تاییدات آن اقدام کنید.

اگر هم دانشجو هستید، گواهی اشتغال به تحصیل خود را باید از اداره آموزش دانشگاه دریافت کنید و سپس توسط مدیریت کل خدمات آموزشی دانشگاه مهر شود. معمولا ترجمه رسمی گواهی اشتغال به تحصیل، تا ۳ ماه اعتبار دارد. هم‌چنین هنگام درخواست صدور گواهی، به سال و نيمسال حتما توجه کنید، زیرا در صورت اشتباه، گواهی به صورت کامل، فاقد اعتبار خواهد شد.