ترجمه رسمی گواهی فنی و حرفه‌ای

ثبت سفارش ترجمه رسمی انواع مدارک همانند گواهی‌های فنی و حرفه‌ای در دارالترجمه آنلاین ترجمیک به سهولت و به سرعت انجام می‌شود. برای ترجمه رسمی این مدارک کافی است که ابتدا نوع مدرک و سپس زبان مقصد را مشخص کنید.

سپس نوبت به انتخاب شیوه تحویل اصل مدرک شما می‌رسد. یکی از این دو گزینه را باید انتخاب کنید: تحویل حضوری مدرک یا تحویل غیرحضوری. در حالت تحویل غیرحضوری، نماینده ترجمیک به آدرس شما مراجعه می‌کند و مدارک را از شما تحویل می‌گیرد.

این نکته را در نظر داشته باشید که ترجمه رسمی نوعی ترجمه با اعتبار و ارزش قانونی در تمامی کشورها است. یا این حال، گاهی ترجمه رسمی مدارک به تنهایی برای سفارت‌خانه‌ها کافی نیست. در این مواقع شما پس از تهیه ترجمه رسمی مدارک خود، باید برای دریافت تاییدات به دادگستری و وزارت امور خارجه مراجعه کنید.

برای اخذ این تاییدات، ابتدا باید ترجمه رسمی مدارک خود را تهیه کنید و بعد از آن در صورت نیاز باید مدارک و گواهی‌های دیگری هم آماده کنید (برای مثال برای اخذ تاییدات مدارک سازمان فنی و حرفه‌ای به استعلام نیاز دارید). برای دریافت تاییدات از دادگستری و وزارت امور خارجه هم به صورت حضوری می‌توانید اقدام کنید یا این‌کار به نماینده ترجمیک بسپارید.